Raquel Lázaro Gutiérrez es directora del Departamento de Filología Moderna y Profesora Titular del área de Traducción e Interpretación de la Universidad de Alcalá. Pertenece al grupo de investigación FITISPos-UAH. Desarrolla investigación en el ámbito de la traducción e interpretación en los servicios públicos, las tecnologías del lenguaje, la lingüística de corpus y el procesamiento del lenguaje natural, y la interpretación remota y sus tecnologías. En la actualidad es Vicepresidenta de la Red Europea de Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos, con sede en Bruselas, y miembro del consejo asesor del grupo de acción Inteligencia Artificial Segura para la Interpretación, con sede en Washington. También es miembro asesor de la junta directiva del Centro de Conocimiento sobre Interpretación de la Dirección General de Interpretación de la Comisión Europea.